‘De internationale aanduiding voor een wasrol is cylinder.’ Die zin las ik eens in een boekje over Edison. Die zin klopt in twee opzichten niet. Ten eerste is het de Engelse aanduiding, niet de Franse, Spaanse of Chinese — en dus helemaal niet de internationale. En ten tweede zegt men in Engeland en Amerika wax cylinder en niet cylinder.
Posts
Geen opmerkingen:
Een reactie posten